Thuật ngữ tiếng Anh quan trọng khi dịch thuật chuyên ngành Kinh tế
ITT – Xã hội ngày càng phát triển, kèm theo đó là kinh tế cũng phát triển song song với sự tiến bộ của thế giới. Để có thể hòa nhập với sự biến đổi của thị trường thì bạn phải thay đổi bản thân thích ứng với môi trường này, và một trong những thay đổi đầu tiên và tiêu biểu, chắc chắn là bạn phải biết tiếng Anh, mà đặc biệt là thuật ngữ Kinh tế bằng tiếng Anh thì bạn mới có thể theo kịp sự đổi mới.
Qua bài viết dưới đây, Viet Green Translation xin chia sẻ với các bạn một số thuật ngữ trong dịch thuật chuyên ngành Kinh tế bằng tiếng Anh nhé!
.
Thuật ngữ Kinh tế bằng tiếng Anh | Dịch sang tiếng Việt |
Abolish | Bãi bỏ, hủy bỏ |
Absolute security | An toàn tuyệt đối |
Accompany | Đi kèm |
Account holder | Chủ tài khoản |
Achieve | Đạt được |
Adaptor | Thiết bị tiếp trợ |
Administrative cost | Chi phí quản lý |
Beneficiary | Người thu hưởng |
Authorize (Authorization) | Cấp phép |
BACS | Dịch vụ thanh toán tự động giữa ngân hàng |
Bank card | Thẻ ngân hàng |
Banker | Người của ngân hàng |
Bankrupt Bust | Vỡ nợ, phá sản |
Carry out | Tiến hành |
Cash card | Thẻ rút tiền mặt |
Cash flow | Lưu lượng tiền |
Cashier | Nhân viên thu, chi tiền |
Cashpoint | Điểm rút tiền mặt |
Central switch | Máy tính trung tâm |
CHAPS | Hệ thống thanh toán bù trừ tự động |
Charge card | Thẻ thanh toán |
Check-out till | Quầy tính tiền |
Cheque card | Thẻ séc |
Cheque clearing | Sự thanh toán séc |
Circulation | Sự lưu thông |
Clear | Thanh toán bù trừ |
Codeword | Ký hiệu (mật) |
Collect | Thu hồi (nợ) |
Commission | Tiền hoa hồng |
Constantly | Không dứt, liên tục |
Consumer | Người tiêu thụ |
Correspondent | Ngân hàng cơ quan hệ đại lý |
Cost | Phí |
Counter | Quầy (chi tiêu) |
Crossed cheque | Séc thanh toán bằng chuyển khoản |
Current account | Tài khoản vãng lai |
VIET GREEN TRANSLATION - Speedy translation, Quickly success !
Head Office: P102 H50, Alane 41/27 Vong Str, Hai Ba Trung Dist, Hanoi, Vietnam
T: 024.66888684 M: 0989.313339
T: 024.66888684 M: 0989.313339
Branch Offices:
Quang Binh: 64 Hoang Dieu Str, Dong Hoi City, Quang Binh
T: 0232.3868666 M: 090 3295 730
Ho Chi Minh: 54 Năm Châu, P.11, Quận Tân Bình, Tp. Hồ Chí Minh
T: 028.22 656666 M: 0988262616
Website: www.dichthuatxanh.com | www.dichthuatcongchung.info
Email: dichthuatxanh2016@gmail.com | dichthuatcongchungxanh@gmail.com